帕德博恩大学首次语言伙伴速配会

2021 年 11 月 19 日,Prof. Dr. Wolfgang Bremser(中德校区副校长)和CDC团队成员(Dr. H. T. Tran-Thien, M.Sc. M. Tang)以及28名同学共同参加了首次CDC语言伙伴速配会。活动中,中德校区[CDC]的中国学生与帕德博恩大学[UPB]的德国学生结识,现场根据人数分成五个小组;每组用10 分钟的时间相互交流。前五分钟只说中文,后五分钟只说德语,然后小组间成员互换,继续进行双语交流。

CDC语言伙伴速配会是由帕德博恩大学CDC 团队以及语言中心 (ZfS Zentrum für Sprachlehre) 的Dr. S. Behrent (R. Wolf, I. Dönhoff) 团队联合开展的试点项目。双方都愿意为德国和中国学生提供更多的语言学习机会。让学生们除了在常规的课堂学习以外,还能在活动中向母语者学习,改善语言表达。

活动期间学生们反响热烈、参与积极,且都反馈表示,在短短的时间内学到了很多新词汇,寓学于乐。活动之外还通过微信平台建立了语言交流群组,方便中德学生进私下进一步熟悉、交流。 CDC 团队今后会定期举办 CDC 语言伙伴速配会;下一次活动预计在 2022 年中国农历新年前后举办。

 

[Translate to Chinesisch:] Speed Dating Event: Chinesische und deutsche Studierende in ihren Sprachtandem (ZfS Universität Paderborn, H.T. Tran-Thien).
[Translate to Chinesisch:] Speed-Dating Event (ZfS Universität Paderborn, M. Tang).